1
00:00:03,579 --> 00:00:05,407
دوناتيلو:
يجب أن أقول لك،
من الناحية العلمية،

2
00:00:05,538 --> 00:00:07,714
لقد كان هذا أكثر
وقت مثير في شبابي،

3
00:00:07,844 --> 00:00:09,629
الحياة المتحولة المهووسة بالتكنولوجيا.

4
00:00:09,759 --> 00:00:12,153
أعني أننا كنا
عبر

5
00:00:12,284 --> 00:00:14,068
المجرة ككل
حضارة أخرى

6
00:00:14,199 --> 00:00:16,897
ثم العودة إلى المنزل
إلى كوكب الأرض مرة أخرى.

7
00:00:17,028 --> 00:00:19,465
ياهو! لقد نجحنا.

8
00:00:19,595 --> 00:00:22,424
كل هذا بفضل هذا
جنس فضائي يسمى Utroms،

9
00:00:22,555 --> 00:00:25,297
الذي أنقذ الحياة أيضًا
للماجستير سبلينتر.

10
00:00:25,427 --> 00:00:28,474
وفوق ذلك حصلت
لتجربة أكثر

11
00:00:28,604 --> 00:00:30,824
متقدمة بشكل مثير للدهشة
نظام الواقع الافتراضي على الإطلاق:

12
00:00:30,954 --> 00:00:34,349
أوراكل بود Utrom.

13
00:00:34,480 --> 00:00:36,438
واو يا صاح.

14
00:00:36,569 --> 00:00:38,614
هذا الجهاز المذهل
يتيح لنا تجربة التاريخ

15
00:00:38,745 --> 00:00:41,356
من Utrom مباشرة.

16
00:00:41,487 --> 00:00:43,793
شاهدنا كيف Utroms
كانوا ينقلون

17
00:00:43,924 --> 00:00:44,403
سجين خطير..

18
00:00:44,533 --> 00:00:46,883
[ثرثرة]

19
00:00:47,014 --> 00:00:48,494
...عندما تحطمت على الأرض.

20
00:00:48,624 --> 00:00:52,585
تقطعت بهم السبل، لقد كانوا يختبئون
بيننا منذ قرون

21
00:00:52,715 --> 00:00:54,978
في انتظار لدينا
التكنولوجيا للتقدم,

22
00:00:55,109 --> 00:00:56,676
حتى يتمكنوا من بناء طريق إلى المنزل.

23
00:00:56,806 --> 00:01:00,158
حتى أننا لاحظنا
سلف التقطيع.

24
00:01:00,288 --> 00:01:03,683
ثم الأكثر روعة
حدث شيء:

25
00:01:03,813 --> 00:01:08,340
اختفت أسلحتنا و
أصبحنا جزءا من العمل.

26
00:01:08,470 --> 00:01:08,862
اه أوه!

27
00:01:08,992 --> 00:01:10,298
لقد كان مذهلاً!

28
00:01:10,429 --> 00:01:12,953
قف!

29
00:01:13,084 --> 00:01:14,128
حسناً، سيكون الأمر مذهلاً،

30
00:01:14,259 --> 00:01:17,088
إذا لم يعد
لتكون قاتلة جدا!

31
00:01:18,959 --> 00:01:21,092
♪ سلاحف النينجا

32
00:01:23,050 --> 00:01:24,399
السلاحف، العد قبالة!

33
00:01:24,530 --> 00:01:25,661
1، 2، 3، 4!

34
00:01:25,792 --> 00:01:27,141
- ♪ السلاحف!
- ♪ تفاعل متسلسل متحول

35
00:01:27,272 --> 00:01:29,187
- ♪ السلاحف!
- ♪ العيش تحت الأرض

36
00:01:29,317 --> 00:01:31,450
- ♪ السلاحف!
- ♪ عمل النينجوتسو

37
00:01:31,580 --> 00:01:33,234
- ♪ السلاحف!
- ♪ إنها قوقعة بلدة

38
00:01:36,063 --> 00:01:37,499
السلاحف، العد قبالة!

39
00:01:37,630 --> 00:01:40,763
- واحد!
- ♪ العيش بالرمز
من الفنون القتالية ♪

40
00:01:40,894 --> 00:01:43,505
- اثنان!
- ♪ لا تقاتل أبدًا إلا إذا
يبدأ شخص آخر ♪

41
00:01:43,636 --> 00:01:47,248
- ثلاثة!
- ♪ ابقى معًا دائمًا
مهما حدث ♪

42
00:01:47,379 --> 00:01:50,121
- أربعة!
- ♪ إذا فشل كل شيء آخر،
إذًا حان الوقت للركلة ♪

43
00:01:56,388 --> 00:01:59,956
- ♪ أنا أحب أن أكون
- ♪ أنا أحب أن أكون

44
00:02:00,087 --> 00:02:01,132
♪ أحب أن أكون سلحفاة

45
00:02:01,262 --> 00:02:03,743
♪ سلاحف النينجا

46
00:02:03,873 --> 00:02:05,048
السلاحف، العد قبالة!

47
00:02:05,179 --> 00:02:06,615
1، 2، 3، 4!

48
00:02:06,746 --> 00:02:08,443
- ♪ السلاحف!
- ♪ لا يوجد أحد أفضل

49
00:02:08,574 --> 00:02:10,358
- ♪ السلاحف!
- ♪ احترس من التقطيع

50
00:02:10,489 --> 00:02:11,794
- ♪ السلاحف!
- ♪ إنهم لا يشبهون الآخرين

51
00:02:11,925 --> 00:02:13,318
- ♪ السلاحف!
- ♪ هؤلاء الإخوة المراهقون

52
00:02:13,448 --> 00:02:16,277
- 1، 2، 3، 4!
- 1، 2، 3، 4!

53
00:02:16,408 --> 00:02:18,105
♪ سلاحف النينجا

54
00:02:18,236 --> 00:02:19,628
[صدى]
♪ السلاحف، السلاحف

55
00:02:27,810 --> 00:02:29,638
يا ابني هل تسمعني؟

56
00:02:29,769 --> 00:02:32,206
مايكل أنجلو؟

57
00:02:33,773 --> 00:02:34,643
[ التصفير ]

58
00:02:36,645 --> 00:02:38,604
مايكل أنجلو يسير بشكل حرج.

59
00:02:38,734 --> 00:02:40,693
يجب عليك إخراجه من
نظام الواقع الافتراضي!

60
00:02:40,823 --> 00:02:41,781
أنا أحاول.

61
00:02:41,911 --> 00:02:44,305
النظام مغلق.

62
00:02:44,436 --> 00:02:45,654
الضوابط
لا يستجيبون.

63
00:02:45,785 --> 00:02:48,788
لا، كيف يمكن أن يذهب هذا
خطأ فظيعة جدا؟

64
00:02:53,706 --> 00:02:54,185
[ضحكة مكتومة]

65
00:02:57,666 --> 00:03:00,800
ثابتون يا شباب، هذا
على وشك أن تصبح قبيحة.

66
00:03:00,930 --> 00:03:01,931
لا ينبغي أن يحدث هذا.

67
00:03:02,062 --> 00:03:04,804
هذا من المفترض أن
يكون الواقع الافتراضي!

68
00:03:04,934 --> 00:03:07,285
اه، ليس من المفترض
لتكون قادرة على، اه،

69
00:03:07,415 --> 00:03:09,287
رؤيتنا، ناهيك عن مهاجمتنا!

70
00:03:13,073 --> 00:03:15,206
هيا يا سيدات، دعونا نرقص.

71
00:03:20,820 --> 00:03:21,821
[ الشخير ]

72
00:03:28,958 --> 00:03:29,263
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه!

73
00:03:32,614 --> 00:03:35,008
ليوناردو، يجب علينا
تصبح الظلال.

74
00:03:35,138 --> 00:03:36,052
هيه!

75
00:03:36,183 --> 00:03:38,316
يا رفاق، حان وقت الاختفاء!

76
00:03:38,446 --> 00:03:40,492
راف، احصل على ميكي و
توجه للخيزران!

77
00:03:40,622 --> 00:03:41,493
هيه!

78
00:03:44,017 --> 00:03:45,453
دون، أنت معي!

79
00:03:50,937 --> 00:03:53,461
أبنائي، أمسكوا!

80
00:03:58,074 --> 00:03:59,293
[ الشخير ]

81
00:04:04,777 --> 00:04:05,821
[ يصرخ ]

82
00:04:11,827 --> 00:04:15,353
اه أوه، هنا يأتي
التقطيع
عظيم عظيم بابي.

83
00:04:19,879 --> 00:04:22,925
قد لا يكون هؤلاء الرجال حقيقيين،
لكنهم يقصدون العمل.

84
00:04:23,056 --> 00:04:24,840
دعنا نذهب!

85
00:04:32,239 --> 00:04:35,416
أرسل بعض الرجال للمشاهدة
الطريق عبر الغابة.

86
00:04:35,547 --> 00:04:38,114
لن يبتعدوا.

87
00:04:38,245 --> 00:04:40,247
أنتم الآخرون، تعالوا معي!

88
00:04:40,378 --> 00:04:44,120
لدي أعمال مهمة
في القرية.

89
00:04:44,251 --> 00:04:46,427
دون، اذهب وابحث عن الآخرين.
تأكد من أنهم بخير.

90
00:04:46,558 --> 00:04:47,646
سأتبع
السيد شخصية قليلا.

91
00:04:47,776 --> 00:04:50,562
سوف اللحاق بالركب.

92
00:04:55,654 --> 00:04:57,482
لماذا لا نغلق فقط
النظام أسفل؟

93
00:04:57,612 --> 00:04:58,526
عادة، سيكون
بهذه البساطة،

94
00:04:58,657 --> 00:05:00,920
ولكن كان النظام
العبث بها.

95
00:05:01,050 --> 00:05:04,271
أدنى اضطراب
أو ارتفاع الطاقة يمكن
تدميرهم.

96
00:05:04,402 --> 00:05:08,057
يجب أن نفصل عقولهم
من كبسولات الذاكرة بعناية.

97
00:05:08,188 --> 00:05:09,276
لكن الأمر سيستغرق بعض الوقت.

98
00:05:09,407 --> 00:05:12,497
دعونا نأمل أن يتمكنوا من ذلك
البقاء على قيد الحياة لفترة طويلة.

99
00:05:21,288 --> 00:05:23,943
صانع السيوف، هل انتهى؟

100
00:05:24,073 --> 00:05:25,553
نعم، تونو سما.

101
00:05:25,684 --> 00:05:29,078
لقد صنعت الشفرة،
تماما كما طلبت.

102
00:05:29,209 --> 00:05:31,603
المعدن مذهل.

103
00:05:31,733 --> 00:05:34,214
لم يسبق لي أن رأيت
مثل قبل.

104
00:05:34,345 --> 00:05:36,521
ولن تفعل ذلك مرة أخرى أبدًا.

105
00:05:36,651 --> 00:05:42,570
دعنا نقول فقط المعدن
سقط من السماء.

106
00:05:43,876 --> 00:05:45,660
[يلهث]

107
00:05:47,227 --> 00:05:51,449
تماما كما قال النينجا ل
لقد انحدروا من الغيلان،

108
00:05:51,579 --> 00:05:54,365
هوذا سيف العفريت.

109
00:05:54,495 --> 00:05:57,019
سيف تينغو!

110
00:05:57,150 --> 00:05:58,717
هاه!

111
00:06:02,416 --> 00:06:05,680
والآن لدفعتك!

112
00:06:05,811 --> 00:06:08,335
[صراخ]

113
00:06:11,207 --> 00:06:13,906
السيف مثالي.

114
00:06:14,036 --> 00:06:17,518
معها، أعدائي سوف
لا تكون قادرة على الاختباء.

115
00:06:17,649 --> 00:06:21,783
سوف أجدهم
وتدميرهم.

116
00:06:21,914 --> 00:06:25,874
[ثرثرة]

117
00:06:26,005 --> 00:06:28,355
1، 2، 3، 4!

118
00:06:28,486 --> 00:06:30,096
♪ سلاحف النينجا

119
00:06:34,335 --> 00:06:35,380
[ حفيف ]

120
00:06:38,536 --> 00:06:40,103
كيف حال ميكي؟

121
00:06:40,233 --> 00:06:44,542
اه، يجب أن نكون حذرين.
مايكل أنجلو ليس بخير.

122
00:06:44,672 --> 00:06:46,805
وأنا أخشى ذلك،
في عالم الأحلام هذا

123
00:06:46,935 --> 00:06:50,374
إذا كنا نعتقد أننا متنا،
ثم سوف نموت حقا.

124
00:06:50,504 --> 00:06:52,550
توخي الحذر لن يكون سهلا.

125
00:06:52,680 --> 00:06:54,465
ذلك الرجل الذي يبدو
مثل المقشر،

126
00:06:54,595 --> 00:06:56,423
لقد اخترع للتو
سيف تينغو!

127
00:07:00,079 --> 00:07:01,472
هذا ليس جيدا.

128
00:07:04,823 --> 00:07:05,737
- حسنًا.
- تعال.

129
00:07:05,867 --> 00:07:06,694
دعونا نفعل ذلك.

130
00:07:06,825 --> 00:07:07,739
حسنًا، ها نحن ذا.

131
00:07:07,869 --> 00:07:09,523
1، 2...

132
00:07:09,654 --> 00:07:11,699
[ جلجل ]

133
00:07:19,881 --> 00:07:21,796
ما...

134
00:07:21,927 --> 00:07:24,625
أوامري هي الحصول عليها
في ذلك المبنى

135
00:07:24,756 --> 00:07:27,150
وهذا بالضبط
ماذا سأفعل!

136
00:07:27,280 --> 00:07:29,413
جميع الوحدات، افتحوا النار!

137
00:07:38,987 --> 00:07:41,207
وقف إطلاق النار!
وقف إطلاق النار!

138
00:07:47,648 --> 00:07:49,128
أنا لا أصدق ذلك.

139
00:07:49,259 --> 00:07:50,347
سنحتاج
بعض الذخائر الثقيلة.

140
00:07:50,477 --> 00:07:53,393
أريد كومانتش وان،
المحمولة جوا، الآن!

141
00:07:58,094 --> 00:08:00,531
مورتو، نحن نتعرض للهجوم.

142
00:08:00,661 --> 00:08:02,272
هذا الموقع
لم تعد قابلة للحياة.

143
00:08:02,402 --> 00:08:06,624
نحن محاصرون.
ليس لدينا خيار.

144
00:08:06,754 --> 00:08:09,366
يجب علينا الآن استخدام الإرسال
والعودة إلى المنزل.

145
00:08:09,496 --> 00:08:12,891
دفاعاتنا الأولية
يحتجزون.

146
00:08:13,021 --> 00:08:15,459
يجب علينا إنقاذ السلاحف
وسيدهم.

147
00:08:15,589 --> 00:08:17,200
وهم تحت رعايتنا.

148
00:08:17,330 --> 00:08:18,636
هل حياتهم...

149
00:08:18,766 --> 00:08:19,811
الأهم...

150
00:08:19,941 --> 00:08:21,987
من حياة Utroms؟

151
00:08:22,118 --> 00:08:23,989
الحياة كلها ثمينة أيها المجلس.

152
00:08:24,120 --> 00:08:27,471
صحيح، ولكن تذكر مورتو،

153
00:08:27,601 --> 00:08:28,646
لديك عظيم
المسؤولية...

154
00:08:28,776 --> 00:08:30,474
إلى إخوانكم الأوتومات....

155
00:08:30,604 --> 00:08:32,040
العبء ثقيل.

156
00:08:32,171 --> 00:08:33,041
ولكن عليك أن تتحمل ذلك.

157
00:08:33,172 --> 00:08:39,135
أنا--أفهم أيها المجلس.

158
00:08:39,265 --> 00:08:42,007
لا يمكنك التخلي
أصدقائي.

159
00:08:42,138 --> 00:08:43,269
لا تقلق يا أستاذ
سوف نجد طريقة

160
00:08:43,400 --> 00:08:46,533
لإنقاذهم...
وأنفسنا.

161
00:08:52,974 --> 00:08:54,150
[آهات]

162
00:08:54,280 --> 00:08:57,762
سيد سبلينتر,
هل حان الوقت لتناول الطعام؟

163
00:08:59,807 --> 00:09:01,113
[صرخة امرأة]

164
00:09:01,244 --> 00:09:01,940
هل تسمعون ذلك يا رفاق؟

165
00:09:02,070 --> 00:09:04,421
قتال في الغابة.

166
00:09:04,551 --> 00:09:05,944
فوق التل، إلى الشمال.

167
00:09:06,074 --> 00:09:09,556
اذهب، تحقق، سأبقى
واعتني بأخيك.

168
00:09:13,691 --> 00:09:14,518
[يصرخ الرجل]

169
00:09:14,648 --> 00:09:15,867
لا! اتركونا وشأننا!

170
00:09:15,997 --> 00:09:17,999
البقاء مرة أخرى!

171
00:09:24,092 --> 00:09:26,704
كما تعلمون، أنا حقا بدأت
أن أكره هذه المدرسة القديمة

172
00:09:26,834 --> 00:09:28,532
قدم النينجا بقدر ما أكره
الإصدارات الحديثة.

173
00:09:31,274 --> 00:09:33,972
إنها جيدة.
أنا أحبها.

174
00:09:34,102 --> 00:09:35,582
ماذا تقول
نحن مد يد العون؟

175
00:09:45,679 --> 00:09:46,767
هاه؟

176
00:09:46,898 --> 00:09:50,510
جميع أنواع البوزو
القادمة إلى هذا الحزب.

177
00:09:50,641 --> 00:09:52,686
عدد قليل جدا، انظر!

178
00:09:53,948 --> 00:09:55,341
[صراخ]

179
00:09:59,954 --> 00:10:01,826
[ الشخير ]

180
00:10:06,831 --> 00:10:08,485
آه!

181
00:10:13,838 --> 00:10:14,926
[ يصرخ ]

182
00:10:30,246 --> 00:10:33,249
يبدو أنني أفعل هذا
الطريقة القديمة.

183
00:10:33,379 --> 00:10:35,251
هيه!

184
00:10:39,951 --> 00:10:40,865
اه، هيا!

185
00:10:40,995 --> 00:10:42,301
هيا بنا
من هنا!

186
00:10:42,432 --> 00:10:45,261
ركلة السلحفاة خطيرة النينجا
بعقب، حتى في اليابان القديمة!

187
00:10:45,391 --> 00:10:49,090
ابق بعيدًا،
العفاريت الشريرة!

188
00:10:49,221 --> 00:10:51,484
أنقذونا!

189
00:10:51,615 --> 00:10:53,921
انقذونا من
كابا الأخضر!

190
00:10:54,052 --> 00:10:56,924
العفاريت!
العفاريت!

191
00:10:57,055 --> 00:11:01,015
بطريقة ما، لا أعتقد
سوف نحصل على الشكر
أنت نستحق.

192
00:11:04,018 --> 00:11:06,107
1، 2، 3، 4!

193
00:11:06,238 --> 00:11:09,502
♪ سلاحف النينجا

194
00:11:12,387 --> 00:11:15,303
تعال هون سان، نذهب!

195
00:11:26,115 --> 00:11:29,858
انظروا، كنا فقط
تحاول المساعدة.

196
00:11:29,988 --> 00:11:31,120
نحن لا نريد قتالك.

197
00:11:31,250 --> 00:11:32,774
على الرغم من أنني أحب القتال.

198
00:11:32,904 --> 00:11:34,732
ما لا يعجبني
يجري المحاصرين

199
00:11:34,863 --> 00:11:36,821
في هذا غبي
لعبة فيديو اوتروم.

200
00:11:37,953 --> 00:11:39,955
أوتروم!

201
00:11:40,085 --> 00:11:42,827
كيف هذه غريبة
كابا تعرف من Utrom؟

202
00:11:42,958 --> 00:11:44,742
هذا كل شيء، هذا
حيث رأيت

203
00:11:44,873 --> 00:11:47,658
تلك الميدالية من قبل،
على الحراس!

204
00:11:47,789 --> 00:11:50,748
أصدقاؤنا هنا يجب أن يكونوا كذلك
تجسد مبكر
من الحراس.

205
00:11:50,879 --> 00:11:52,881
أنت تعمل من أجل
أوتروم، أليس كذلك؟

206
00:11:53,011 --> 00:11:55,187
حسنًا، انظر، نحن كذلك
على نفس الجانب.

207
00:11:55,318 --> 00:11:57,625
نحن بحاجة إلى التحدث إلى Utrom.

208
00:11:57,755 --> 00:11:59,714
نحن عالقون هنا
هذا المكان مثلهم

209
00:11:59,844 --> 00:12:01,150
وربما يمكنهم مساعدتنا.

210
00:12:01,280 --> 00:12:02,543
هل يمكنك أن تأخذنا إليهم؟

211
00:12:04,675 --> 00:12:06,938
هل يمكنك على الأقل السماح لهم بذلك؟
هل تعلم أننا بحاجة لرؤيتهم؟

212
00:12:09,201 --> 00:12:10,899
سوف نقول لهم.

213
00:12:11,029 --> 00:12:12,988
انتظر!

214
00:12:13,118 --> 00:12:14,511
ولكن كيف سنجدك؟

215
00:12:14,642 --> 00:12:18,210
إذا وافق أسيادنا على
الجمهور، وسوف تجد لك.

216
00:12:42,974 --> 00:12:45,760
ستوكمان هنا.
المرحلة الثانية كاملة.

217
00:12:45,890 --> 00:12:49,415
الأمن معطل،
بفضل عبقري.

218
00:12:49,546 --> 00:12:51,113
واو!

219
00:12:51,243 --> 00:12:53,071
آسف، آسف!

220
00:12:53,202 --> 00:12:55,944
يجب أن أعرف أفضل، يا معلم.

221
00:12:56,074 --> 00:12:58,337
لقد اكتشفت
ممر تحت الأرض

222
00:12:58,468 --> 00:13:01,950
ينبغي أن يسمح لك
ورجالك للدخول
المبنى غير مرئي.

223
00:13:02,080 --> 00:13:04,779
سوف أقوم بإلغاء التنشيط
والأمن في هذا القطاع

224
00:13:04,909 --> 00:13:07,042
وتبدأ
مع المرحلة الثالثة.

225
00:13:13,875 --> 00:13:15,964
لقد تم تطهير المنطقة،
كومانتش وان.

226
00:13:16,094 --> 00:13:19,881
اطرق الباب الأمامي.

227
00:13:20,011 --> 00:13:21,796
روجر ذلك، التمسك به
القبعات وبوسطيجات الخاص بك.

228
00:13:24,102 --> 00:13:24,407
ستكون كبيرة.

229
00:13:24,537 --> 00:13:25,756
[ التصفير ]

230
00:13:32,284 --> 00:13:33,198
[ الشخير ]

231
00:13:36,158 --> 00:13:41,032
يا عزيزي!
هذا لا يمكن أن يكون جيدا.

232
00:13:41,163 --> 00:13:43,252
هذا ما فعله.
جميع الوحدات، تحركوا!

233
00:13:43,382 --> 00:13:45,515
إذهب! إذهب! إذهب!

234
00:13:45,646 --> 00:13:46,821
دعونا لفة.

235
00:13:51,521 --> 00:13:53,218
مورتو، لقد كان هناك...

236
00:13:53,349 --> 00:13:54,829
خرق أمني...

237
00:13:54,959 --> 00:13:58,006
ومراقبة الأمن الداخلي
لا يستجيب.

238
00:13:58,136 --> 00:14:00,182
يجب أن نغادر في الحال.

239
00:14:00,312 --> 00:14:01,400
أفهم أيها المجلس.

240
00:14:01,531 --> 00:14:02,184
نشر الروبوتات الأمنية.

241
00:14:02,314 --> 00:14:03,794
نعم يا سيدي.

242
00:14:07,189 --> 00:14:09,104
إرشاد الإرسال
غرفة للتحضير

243
00:14:09,234 --> 00:14:09,887
للإخلاء الفوري.

244
00:14:10,018 --> 00:14:12,847
ولكن يجب عليك
حرر أصدقائي.

245
00:14:12,977 --> 00:14:14,500
بالطبع،
أستاذ هانيكوت.

246
00:14:14,631 --> 00:14:15,197
ونحن لن نتخلى عنهم.

247
00:14:15,327 --> 00:14:18,113
أعدك.

248
00:14:18,243 --> 00:14:20,768
لو تمكنوا فقط من التنشيط
القرون الداخلية آمنة من الفشل،

249
00:14:20,898 --> 00:14:23,727
ولكن هذا كثير جدا
لنأمل.

250
00:14:30,516 --> 00:14:31,256
[ المضغ ]

251
00:14:31,387 --> 00:14:33,432
مرحبًا بكم مرة أخرى، أيها الإخوة.

252
00:14:33,563 --> 00:14:35,652
أي شخص للسوشي؟

253
00:14:35,783 --> 00:14:38,176
- مهلا، وإخوانه!
- مهلا، ميكي!

254
00:14:38,307 --> 00:14:39,743
- أنت بخير!
- حسنًا!

255
00:14:39,874 --> 00:14:43,051
يا ميكي أيها المتسكع
أنا سعيد لأنك بخير.

256
00:14:43,181 --> 00:14:46,141
ميكي، اه، كما تعلمون،
ليس جزيء

257
00:14:46,271 --> 00:14:47,229
من هذا الطعام حقيقي؟

258
00:14:47,359 --> 00:14:48,926
كل ذلك جزء
من هذا الوهم.

259
00:14:49,057 --> 00:14:51,973
نعم، أعرف،

260
00:14:52,103 --> 00:14:54,540
لكن الآن،
انها حقيقية بما فيه الكفاية بالنسبة لي!

261
00:14:54,671 --> 00:14:56,107
- هذا كل شيء.
- همم؟

262
00:14:56,238 --> 00:14:58,588
الجواب، هو...

263
00:14:58,719 --> 00:14:58,849
[ حفيف ]

264
00:15:06,639 --> 00:15:08,946
تحياتي.

265
00:15:09,077 --> 00:15:10,948
أنا مورتو.

266
00:15:15,605 --> 00:15:18,651
سيد مورتو، أنت فقط...
رجل نحتاج أن نرى.

267
00:15:32,622 --> 00:15:33,536
[ التصفير ]

268
00:15:42,197 --> 00:15:43,938
كل شيء جاهز يا استاذ

269
00:15:44,068 --> 00:15:46,636
لا يشككون في شيء.

270
00:15:49,160 --> 00:15:50,509
1، 2، 3، 4!

271
00:15:50,640 --> 00:15:54,035
♪ سلاحف النينجا

272
00:15:54,618 --> 00:15:58,753
وكان في تلك المرحلة أن
قصة الكبسولة أصبحت حقيقية

273
00:15:58,884 --> 00:16:01,711
إذن كما ترى يا سيد مورتو،
نحن محاصرون

274
00:16:01,742 --> 00:16:04,280
في هذا الواقع الافتراضي
ونحن لا نستطيع الخروج.

275
00:16:05,011 --> 00:16:07,609
أنا أرى. إنه
ظاهرة مثيرة للاهتمام.

276
00:16:07,740 --> 00:16:10,678
لديك الكثير من المعرفة
من طرقنا،

277
00:16:10,808 --> 00:16:13,942
ولكن علمك
التقطيع غير مكتمل.

278
00:16:14,073 --> 00:16:17,424
يجب أن تعرف،
آلة التقطيع هي واحدة من ...

279
00:16:17,554 --> 00:16:18,947
[ثرثرة]

280
00:16:23,038 --> 00:16:26,955
كم هو مصادفة أنني
ينبغي أن تجد لك هنا، مورتو!

281
00:16:27,086 --> 00:16:30,976
الآن، أستطيع أن أعرض الحقيقة
قوى سيف Tengu

282
00:16:31,106 --> 00:16:35,720
لهواك وزوالك!

283
00:16:44,277 --> 00:16:45,669
آه!

284
00:16:49,586 --> 00:16:51,937
[ همهمات ]

285
00:16:52,676 --> 00:16:54,940
[ثرثرة]

286
00:16:58,334 --> 00:16:59,466
[ يصرخ ]

287
00:17:03,600 --> 00:17:04,993
[صراخ]

288
00:17:09,563 --> 00:17:11,217
آه!

289
00:17:12,348 --> 00:17:14,046
[ يصرخ ]

290
00:17:17,963 --> 00:17:19,138
[ يصرخ ]

291
00:17:24,447 --> 00:17:26,058
[ثرثرة]

292
00:17:28,321 --> 00:17:30,714
سيد سبلينتر,
هل أنت بخير؟

293
00:17:30,845 --> 00:17:35,154
ليوناردو اسمع
هناك القليل من الوقت.

294
00:17:35,284 --> 00:17:39,419
هذا الواقع الافتراضي هو
وهم داخل وهم.

295
00:17:39,549 --> 00:17:43,075
وهم العقل.

296
00:17:43,205 --> 00:17:48,515
السيطرة على عقلك وأنت
سوف تسيطر على الوهم.

297
00:17:48,645 --> 00:17:50,778
سأحاول يا سينسي.

298
00:17:51,692 --> 00:17:54,564
وداعا، مورتو!

299
00:18:01,658 --> 00:18:03,312
ماذا؟

300
00:18:03,443 --> 00:18:05,227
أين هو سيف Tengu؟

301
00:18:09,405 --> 00:18:10,667
إنه هنا.

302
00:18:10,798 --> 00:18:14,323
قف!
كيف فعل ليو ذلك؟

303
00:18:14,454 --> 00:18:16,369
تريد استعادته؟

304
00:18:16,499 --> 00:18:19,241
هيه!

305
00:18:21,026 --> 00:18:22,679
لا!

306
00:18:25,726 --> 00:18:27,206
[ يصرخ ]

307
00:18:29,382 --> 00:18:30,774
هيه!

308
00:18:35,518 --> 00:18:38,043
لا!

309
00:18:55,451 --> 00:18:57,888
السيدات والسادة،
أعطيك نيو.

310
00:18:58,019 --> 00:18:59,716
آه، أعني، ليو.

311
00:18:59,847 --> 00:19:04,069
الطريق للذهاب، وإخوانه!

312
00:19:04,199 --> 00:19:06,419
أفعالك تظهر
صحة ما تقوله.

313
00:19:06,549 --> 00:19:08,725
خذ هذا.

314
00:19:11,337 --> 00:19:13,774
ينبغي أن تساعدك على العودة
بأمان إلى المكان الذي تنتمي إليه.

315
00:19:13,904 --> 00:19:16,429
ولكن، إذا كنا عالقين
في لعبة فيديو،

316
00:19:16,559 --> 00:19:17,821
كيف يمكنك أن تعطينا أي شيء

317
00:19:17,952 --> 00:19:19,388
التي يمكن أن تؤثر
العالم الحقيقي؟

318
00:19:19,519 --> 00:19:23,392
أنا -- نحن -- أنت -- آه،
عقلي يؤلمني.

319
00:19:23,523 --> 00:19:25,873
إذا كان هذا العالم
الإسقاط الظاهري,

320
00:19:26,003 --> 00:19:28,658
التي تم إنشاؤها من التكنولوجيا لدينا،
ثم نحن، أوترومس،

321
00:19:28,789 --> 00:19:31,487
وقد مشفرة داخليا
آمنة من الفشل ويمكن تفعيلها

322
00:19:31,618 --> 00:19:35,274
باستخدام إعادة التعيين الظاهري
الجهاز الذي تمتلكه الآن .

323
00:19:35,404 --> 00:19:37,276
ها نحن ذا، آمل.

324
00:19:37,406 --> 00:19:38,973
وداعا وشكرا لكم.

325
00:19:39,104 --> 00:19:42,281
أراك في بضع مئات من السنين.

326
00:19:46,154 --> 00:19:48,069
انتظر!

327
00:19:48,200 --> 00:19:50,550
ماذا كنت تحاول
أخبرنا عن The Shredder من قبل؟

328
00:19:50,680 --> 00:19:52,334
التقطيع هو ...

329
00:20:04,955 --> 00:20:06,000
لقد فعلوا ذلك!

330
00:20:06,131 --> 00:20:09,786
قاموا بتفعيل
آمنة من الفشل الداخلي، ولكن كيف؟

331
00:20:09,917 --> 00:20:11,788
[ تنهد ]

332
00:20:11,919 --> 00:20:13,573
حسنا، لقد ساعدتنا.

333
00:20:13,703 --> 00:20:15,879
ليس أنت، أنت، ولكن أنت.

334
00:20:16,010 --> 00:20:17,446
إنها قصة طويلة نوعًا ما.

335
00:20:17,577 --> 00:20:20,536
حسنا، أنا لا أهتم
كيف خرجت.

336
00:20:20,667 --> 00:20:22,843
ما يهم هو،
أنت آمن وسليم.

337
00:20:22,973 --> 00:20:24,497
وما زلت...

338
00:20:24,627 --> 00:20:27,674
لا أستطيع أن أفهم كيف
تعطلت كبسولات أوراكل.

339
00:20:27,804 --> 00:20:30,285
أوه، ولكن أفعل!

340
00:20:35,812 --> 00:20:37,466
- ماذا--
- التقطيع!

341
00:20:37,597 --> 00:20:40,121
لا! لا يمكن أن يكون.

342
00:20:40,252 --> 00:20:42,428
لقد انتهيت منك بنفسي.

343
00:20:42,558 --> 00:20:44,430
لا يمكنك أن تكون على قيد الحياة.

344
00:20:44,560 --> 00:20:45,518
[ضحكة مكتومة]

345
00:20:45,648 --> 00:20:50,087
لقد انفصلت فقط
رأسي من جسدي.

346
00:20:50,218 --> 00:20:53,352
مجاملة سأكون بكل سرور
تمتد لكم جميعا،

347
00:20:53,482 --> 00:20:57,399
لا أحد منكم
يغادرون هنا على قيد الحياة.

348
00:20:57,530 --> 00:20:58,357
[ يضحك ]

349
00:21:03,013 --> 00:21:05,320
[تشغيل الموسيقى الموضوعية]